Language of document :

8. oktoobril 2012 esitatud hagi - Koscher + Würtz versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Kirchner & Wilhelm (KW SURGICAL INSTRUMENTS)

(Kohtuasi T-445/12)

Hagiavalduse keel: saksa

Pooled

Hageja: Koscher + Würtz (Spaichingen, Saksamaa) (esindajad: advokaadid P. Mes, C. Graf von der Groeben, G. Rother, J. Bühling, A. Verhauwen, J. Künzel, D. Jestaedt, M. Bergermann, J. Vogtmeier ja A. Kramer)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Kirchner& Wilhelm GmbH + Co (Asperg, Saksamaa)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 6. augusti 2012. aasta (asi R 1675/2011-4) otsus;

mõista kohtukulud, sh apellatsioonikojas toimunud menetluse kulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja.

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnalist elementi "KW SURGICAL INSTRUMENTS" sisaldava kujutismärgi Euroopa Liitu märkiv rahvusvaheline registreering kaupadele klassis 10 - Euroopa Liitu märkiv rahvusvaheline registreering nr W 968 722.

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Kirchner & Wilhelm GmbH + Co.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: siseriiklik sõnamärk "Ka We" kaupadele klassis 10.

Vastulausete osakonna otsus: jätta vastulause rahuldamata.

Apellatsioonikoja otsus: rahuldada apellatsioonkaebus ja keelduda taotletud kaubamärgi kaitsmisest.

Väited: määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine.

____________