Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 26.2.2013 - Espanja v. komissio
(Yhdistetyt asiat T-65/10, T-113/10 ja T-138/10)
(EAKR - Avustuksen määrän pienentäminen - Tavoitteen 1 kohdealueeseen kuuluvassa Andalusiassa ja Valencian maakunnassa toteutettavat toimintaohjelmat (1994-1999) - Tavoitteen 2 kohdealueeseen kuuluvalla Baskimaalla toteuttava toimintaohjelma (1997-1999) - Ekstrapolaatio)
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Asianosaiset
Kantaja: Espanjan kuningaskunta (asiamiehet: aluksi abogado del Estado J. Rodríguez Cárcamo, sitten abogado del Estado A. Rubio González)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Steiblytė ja J. Baquero Cruz)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus 30.11.2009 tehdyn komission päätöksen K(2009) 9270, 23.12.2009 tehdyn komission päätöksen K(2009) 10678 ja 28.1.2010 tehdyn komission päätöksen K(2010) 337 kumoamiseksi; näillä päätöksillä pienennetään avustusta, joka on myönnetty Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) vastaavasti 9.12.1994 tehdyn komission päätöksen K(94) 3456 perusteella tavoitteen 1 kohdealueeseen (1994-1999) kuuluvassa Andalusiassa toteutettavalle toimintaohjelmalle, 5.2.1998 tehdyn komission päätöksen K(1998) 121 perusteella tavoitteen 2 kohdealueeseen (1997-1999) kuuluvalla Baskimaalla toteutettavalle toimintaohjelmalle ja 25.11.1994 tehdyn komission päätöksen K(1994) 3043/6 perusteella kohdealueeseen 1 (1994-1999) kuuluvassa Valencian maakunnassa
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Espanjan kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________1 - EUVL C 100, 17.4.2010.