Language of document :

Žaloba podaná dne 14. října 2022 – Shammout v. Rada

(Věc T-649/22)

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobce: Issam Shammout (Damašek, Sýrie) (zástupce: L. Cloquet, advokát)

Žalovaná: Rada Evropské unie

Návrhová žádání

Žalobce navrhuje, aby Tribunál:

zrušil prováděcí rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/1277 ze dne 21. července 2022, kterým se provádí rozhodnutí 2013/255/SZBP o omezujících opatřeních vůči Sýrii1 , a to v rozsahu, v němž se týká žalobce,

zrušil prováděcí nařízení Rady (EU) 2022/1275 ze dne 21. července 2022, kterým se provádí nařízení (EU) č. 36/2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii1 , a to v rozsahu, v němž se týká žalobce,

rozhodl, že Rada ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené žalobcem.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby předkládá žalobce pět žalobních důvodů.

První žalobní důvod vycházející ze zjevně nesprávného posouzení skutkového stavu. Rada se dopustila nesprávného posouzení skutkového stavu, když měla za to, že žalobce je „předním podnikatelem působícím v Sýrii“.

Druhý žalobní důvod vycházející z porušení obecné zásady proporcionality.

Třetí žalobní důvod vycházející z neúměrného zásahu do práva na vlastnictví a na výkon povolání.

Čtvrtý žalobní důvod vycházející z porušení povinnosti uvést odůvodnění stanovené v čl. 296 druhém pododstavci SFEU.

Pátý žalobní důvod vycházející z porušení práva na obhajobu a na spravedlivý proces.

____________

1 Prováděcí rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/1277 ze dne 21. července 2022, kterým se provádí rozhodnutí 2013/255/SZBP o omezujících opatřeních vůči Sýrii (Úř. věst. 2022, L 194, s. 15).

1 Prováděcí nařízení Rady (EU) 2022/1275 ze dne 21. července 2022, kterým se provádí nařízení (EU) č. 36/2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii (Úř. věst. 2022, L 194, s. 8).