Language of document :

A Törvényszék 2023. december 22-i végzése – Exxonmobil Petroleum & Chemical kontra Bizottság és ECHA

(T-121/23. sz. ügy)1

(„Megsemmisítés iránti kereset – REACH – Az 1907/2006/EK rendelet XIV. mellékletébe felvenni javasolt anyagok jelöltlistájának megállapítása– A Bizottságot arra kérő levél, hogy hívja fel az ECHA-t a fenantrénnek az e listára való felvételére irányuló javaslat felülvizsgálatára – Az ECHA-nak a 1907/2006 rendelet XV. mellékletének megfelelő dokumentáció készítésére való felkérésének a Bizottság általi megtagadása– Keresettel meg nem támadható jogi aktus – Elfogadhatatlanság”)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: ExxonMobil Petroleum & Chemical BVBA (Antwerpen, Belgium) (képviselők: H. Estreicher, A. Bartl és M. Escorneboueu ügyvédek)

Alperesek: Európai Bizottság (képviselők: K. Mifsud-Bonnici és E. Mathieu meghatalmazottak), Európai Vegyianyag-ügynökség (képviselők: M. Heikkilä, W. Broere és S. Mahoney meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetében a felperes az Európai Bizottság 2022. december 21–i levelének megsemmisítését kéri, amelyben ezen intézmény megtagadta, hogy az ECHA-tól a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. december 18-i 1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2006. L 396., 1. o.; helyesbítések: HL 2007. L 136., 3. o.; HL 2008. L 141., 22. o.; HL 2009. L 36., 84. o.; HL 2010. L 118., 89. o.; HL 2015. L 212., 39. o.) XV. mellékletének megfelelő dokumentáció elkészítését kérje, és amelynek célja, hogy az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) vizsgálja felül a 2018. december 19–i ED/88/2018 határozatát, amellyel felvette a fenantrént az 1907/2006 rendelet 59. cikkében előírt, különös aggodalomra okot adó anyagként azonosított anyagok listájára.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elfogadhatatlanság miatt elutasítja.

Az ExxonMobil Petroleum & Chemical BVBA maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság és az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) részéről felmerült költségeket.

____________

1 HL C 155., 2023.5.2.