Ordú na Cúirte Ginearálta an 23 Eanáir 2024 – PS v SEGS
(Cás T-4/23) 1
(Státseirbhís – Baill foirne ar conradh – Athrú ar an áit fostaíochta – Dliteanas– Dlúthnasc leis na héilimh le haghaidh neamhní – Do-ghlacthacht)
Teanga an cháis: an Béarla
Páirtithe
Iarratasóir: PS (ionadaithe: S. Rodrigues agus A. Champetier, Dlíodóirí)
Cosantóir: an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí (ionadaithe: A. Ireland, R. Coesme agus S. Falek, Gníomhairí)
Ábhar
Trína chaingean de bhun Airteagal 270 CFAE, iarrann an t-iarratasóir, ar thaobh amháin, go gcuirfí an cinneadh ón tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) an 30 Meán Fómhair 2022 lena ndiúltaítear dá ghearán an 20 Bealtaine 2022 ar neamhní agus, chomh fada agus is gá, de chinneadh SEGS an 22 Feabhra, 2022 lena ndiúltaítear dá iarratas ar chúiteamh an 20 Deireadh Fómhair 2021 agus, ar an taobh eile, cúiteamh as an damáiste ábhartha agus morálta a d’fhulaing sé mar gheall ar chinneadh SEGS de athshannadh go dtí an Bhruiséil (an Bheilg) é.
An chuid oibríochtúil
Díbhtear an chaingean toisc í a bheith do-ghlactha.
Ordaítear do PS na costais a íoc.
____________
1 IO C 127, 11.4.2023.