Language of document :

2010 m. liepos 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Evropaïki Dynamiki prieš EEA

(Byla T-331/06)1

(Viešieji paslaugų pirkimai - AEE viešųjų pirkimų konkurso procedūra - IT konsultavimo paslaugų teikimas - Pasiūlymo atmetimas - Ieškinys dėl panaikinimo - Bendrojo Teismo jurisdikcija - Specifikacijose nustatyti sutarties sudarymo kriterijai - Subkriterijai - Akivaizdi vertinimo klaida - Pareiga motyvuoti)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atėnai, Graikija), atstovaujama advokatų N. Korogiannakis ir N. Keramidas

Atsakovė: Europos aplinkos agentūra (EEA), atstovaujama M. Hofstötter, padedamo advokato J. Stuyck

Dalykas

Prašymas panaikinti 2006 m. rugsėjo 14 d. EEA sprendimą atmesti ieškovės pasiūlymą, pateiktą viešųjų pirkimų procedūroje EEA/IDS/06/002 dėl IT konsultavimo paslaugų teikimo (OL S 118-125101), ir sudaryti sutartį su kitais dalyviais

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį

Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE padengia bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 326, 2006 12 30.