Решение на Общия съд (девети състав) от 5 декември 2013 г. —
Olive Line International/СХВП — Carapelli Firenze (Maestro de Oliva)

(Дело T‑4/12)

„Марка на Общността — Производство по възражение — Международна регистрация, посочваща Европейската общност — Фигуративна марка „Maestro de Oliva“ — По-ранна национална словна марка „MAESTRO“ — Реално използване на по-ранната марка — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) и член 15, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) № 207/2009“

1.                     Марка на Общността — Съображения на трети лица и възражение — Разглеждане на възражението — Доказване на използването на по-ранната марка — Реално използване — Използване под форма, различаваща се по елементи, които не променят отличителния характер на марката — Предмет и материален обхват на член 15, параграф 1, буква a) от Регламент № 207/2009 (член 15, параграф 1, буква a) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 23—25)

2.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Критерии за преценка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 42, 43 и 81)

3.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративна марка „Maestro de Oliva“ и словна марка „MAESTRO“ (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 45, 67, 73, 77, 80 и 87—89)

4.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Критерии за преценка — Комбинирана марка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 47—52)

Предмет

Жалба срещу решението на втори апелативен състав на СХВП от 21 септември 2011 г. (преписка R 1612/2010‑2) относно производство по възражение между Carapelli Firenze, SpA и Olive Line International, SL

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда Olive Line International, SL да заплати съдебните разноски.