Üldkohtu 9. aprilli 2013. aasta määrus – Zuckerfabrik Jülich versus komisjon
(kohtuasi T-66/10)1
(Põllumajandus – Suhkur – Toodangumaksud – Määruse (EÜ) nr 1193/2009 osaline tühistamine ja kehtetuks tunnistamine pärast hagi esitamist – Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Zuckerfabrik Jülich GmbH (varem Zuckerfabrik Jülich AG) (Jülich, Saksamaa) (esindajad: advokaadid H.-J. Prieß ja B. Sachs)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Rossi ja B. Schima)
Hageja toetuseks menetlusse astujad: Hispaania Kuningriik (esindajad: abogado del Estado F. Diez Moreno, hiljem abogado del Estado A. Rubio Gonzâlez) ja Leedu Vabariik (esindajad: R. Janeckaitè ja R. Krasuckaitè, hiljem R. Krasuckaitè ja R. Mackevičienè)EseNõue tühistada komisjoni 3. novembri 2009. aasta määrus (EÜ) nr 1193/2009, millega muudetakse määruseid (EÜ) nr 1762/2003, (EÜ) nr 1775/2004, (EÜ) nr 1686/2005 ja (EÜ) nr 164/2007 ning millega määratakse kindlaks turustusaastatel 2002/2003
Hag
eja toetuseks menetlusse astujad: Hispaania Kuningriik (esindajad: abogado del Estado F. Diez Moreno, hiljem abogado del Estado A. Rubio Gonzâlez) ja Leedu Vabariik (esind