Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 1 mars 2007 – Dow AgroSciences mot EFSA

(mål T‑397/06 R)

”Interimistiskt förfarande – Begäran om uppskov med verkställighet – Direktiv 91/414/EEG – Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet – Avvisning”

Interimistiskt förfarande – Villkor för upptagande till sakprövning – Huruvida talan i huvudsaken kan prövas i sak – Saknar relevans – Gränser (Artiklarna 242 EG och 243 EG; förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 104.1) (se punkterna 33 och 54)

Saken

Begäran om uppskov med verkställigheten av det beslut som fattades av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet den 28 juli 2006 och uppdaterades den 6 oktober 2006 om bedömning av det verksamma ämnet Haloxyfop-R i den mening som avses i rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (EGT L 230, s. 1; svensk specialutgåva, område 13, volym 20, s. 236) samt avseende andra interimistiska åtgärder.

Avgörande

1) Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

2) Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.