Appeal brought on 11 September 2006 by Ott and Others against the order of 30 June 2006 by the Civil Service Tribubal in Case F-87/05 Ott and Others v Commission

(Case T-250/06 P)

Language of the case: French

Parties

Appellants: Martial Ott (Oberanven, Luxembourg), Fernando Lopez Tola (Luxembourg, Luxembourg) et Francis Weiler (Itzig, Luxembourg) (represented by: F. Frabetti, lawyer)

Other party to the proceedings: Commission of the European Communities

Forms of order sought

Annul the order of the Civil Service Tribunal of 30 June 2006 in Case F-87/05;

Rule on the expenses, costs and fees and order the Commission to pay them.

Pleas in law and main arguments

In their appeal, the appellants claim that the Court of First Instance committed breaches of procedure in rejecting the application as manifestly inadmissible as regards Mr Weiler. In addition, the applicants contend that the Civil Service Tribunal committed breaches of procedure when considering the substance of the pleas based on infringement of Article 45 of the Staff Regulations of Officials of the European Communities, infringement of the GIP of Article 45, infringement of the principle of non-discrimination and a manifest error of assessment.

____________