Language of document :

Pirmās instances tiesas 2007. gada 22. novembra spriedums - Michail/Komisija

(lieta F-67/05) 1

Civildienests - Ierēdņi - Novērtējums - Karjeras attīstības ziņojums - Novērtējums par 2003. gadu - Prasība atcelt tiesību aktu - Prasība par zaudējumu atlīdzību

Tiesvedības valoda - grieķu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Christos Michail, Brisele (Beļģija) (pārstāvis - C. Meïdanis, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji - H. Tserepa-Lacombe, pārstāvis, kam palīdz E. Bourtzalas, advokāts)

Priekšmets

Pirmkārt, prasība atcelt prasītāja karjeras attīstības ziņojumu par laika posmu no 2003. gada 1. aprīļa līdz 31. decembrim, kā arī, otrkārt, prasība par zaudējumu atlīdzību

Rezolutīvā daļa:

Michail karjeras attīstības ziņojumu par laika posmu no 2003. gada 1. aprīļa līdz 31. decembrim atcelt;

prasību pārējā daļā noraidīt;

Eiropas Kopienu Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.

____________

1 - OV C 229, 17.09.2005., 33. lpp. (lieta sākotnēji tika reģistrēta Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā ar numuru T-284/05 un tika nodota Eiropas Savienības Civildienesta tiesai ar 2005. gada 15. decembra rīkojumu).