Language of document : ECLI:EU:T:2005:27

Byla T‑447/04 R

Capgemini Nederland BV

prieš

Europos Bendrijų Komisiją

„Paslaugų viešieji pirkimai – Bendrijos pirkimų procedūra – Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra – Fumus boni juris – Skuba“

Nutarties santrauka

1.      Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Fumus boni juris – Sutarties sudarymas pasibaigus konkursui – Pasiūlymų finansinio vertinimo sistema – Specifikacijose įtvirtintų administracinių instrukcijų nesilaikymas

(EB 242 ir 243 straipsniai, Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis)

2.      Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Skuba – Rimta ir nepataisoma žala – Sprendimas atmesti pasiūlymą vykstant konkurso procedūrai – Finansiniai nuostoliai ir projekto praradimas – Žala, kurios negalima laikyti nepataisoma – Skubos nebuvimas

(EB242 ir 243 straipsniai, Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio2 dalis)