Valitus, jonka QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW ja QX ovat tehneet 18.4.2022 unionin yleisen tuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa T-868/16, QI ym. v. komissio ja EKP, 9.2.2022 antamasta tuomiosta

(asia C-262/22 P)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Valittajat: QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW ja QX (edustajat: asianajajat S. Pappas ja A. Pappas)

Muut osapuolet: Euroopan komissio, Euroopan keskuspankki, Euroopan unionin neuvosto, Eurooppa-neuvosto, QK, QO, QR, QS ja QV

Vaatimukset

Valittajat vaativat, että unionin tuomioistuin

kumoaa valituksenalaisen tuomion;

palauttaa asian unionin yleiseen tuomioistuimeen

velvoittaa vastaajat vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja valittajille tästä menettelystä aiheutuneista oikeudenkäyntikuluista.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Valittajat pyytävät kunnioittavasti, että unionin tuomioistuin tutkii uudelleen valituksenalaisen tuomion ja kumoaa sen seuraavilla kahdella perusteella:

Ensinnäkin unionin yleinen tuomioistuin on tutkinut puutteellisesti kanteen kolmannen lainvastaisuusväitteen, joka koski sitä, että perusoikeuskirjan 17 artiklan 1 kohdassa taattua omistusoikeutta oli loukattu riittävän ilmeisesti. Tämä puutteellinen tutkinta on johtanut valittajien omistusoikeuden virheelliseen tulkintaan ja loukkaamiseen.

Toiseksi unionin yleinen tuomioistuin on loukannut suhteellisuusperiaatetta.

____________