Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 19 de julio de 2018 — Simpson/Consejo

(Asunto T-646/16 P) 1

(Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Clasificación en grado — Decisión de no promover al demandante al grado AD 9 después de haber aprobado una oposición general de grado AD 9 — Desestimación del recurso en primera instancia tras haber sido devuelto por el Tribunal General — Composición de la Sala que dictó sentencia en primera instancia — Procedimiento de nombramiento de un juez del Tribunal de la Función Pública — Tribunal establecido por la ley — Principio del juez predeterminado por la ley)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Recurrente: Erik Simpson (Bruselas, Bélgica) (representante: M. Velardo, abogada)

Otra parte en el procedimiento: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Bauer y E. Rebasti, agentes)

Objeto

Recurso de casación interpuesto contra el auto dictado por el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Segunda) de 24 junio de 2016, Simpson/Consejo (F-142/11 RENV, EU:F:2016:136), y que tiene por objeto la anulación de dicho auto.

Fallo

Anular el auto dictado por el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Segunda) de 24 junio de 2016, Simpson/Conseil (F-142/11 RENV).

Remitir el asunto a una Sala del Tribunal distinta de la que se ha pronunciado sobre el presente recurso de casación.

Reservar la decisión sobre las costas.

____________

1 DO C 419 de 14.11.2016.