Talan väckt den 17 oktober 2012 – ZZ mot Europol
(Mål F-121/12)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: ZZ (ombud: advokaten J.-J. Ghosez)
Svarande: Europeiska polisbyrån (Europol)
Saken och beskrivning av tvisten
Talan om dels ogiltigförklaring av Europols beslut om att inte förnya sökandens anställning för obestämd tid, dels att Europol ska förpliktas betala skillnaden mellan den lön sökanden hade kunnat erhålla om denne fortfarande var anställd vid Europol och all annan ersättning som sökanden faktiskt erhållit sedan den 15 april 2012.
Sökandens yrkanden
Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
ogiltigförklara svarandens beslut av den 20 december 2011 genom vilket svaranden informerar sökanden om att den senares visstidsanställning, som upphör den 14 april 2012, inte förnyas,
förplikta svaranden att till sökanden utge skillnaden mellan, å ena sidan, summan av den lön sökanden hade kunnat erhålla om vederbörande fortsatt vara anställd hos svaranden, och å andra sidan, summan av den lön, de arvoden, den arbetslöshetsersättning och alla andra ersättningar som sökanden faktiskt erhållit sedan den 15 april 2012 och som trätt istället för den lön som denne faktiskt skulle ha erhållit som tillfälligt anställd, och
förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.