Rozsudek Tribunálu ze dne 24. listopadu 2011 - EFIM v. Komise
(Věc T-296/09)
"Hospodářská soutěž - Kartelová dohoda - Zneužití dominantního postavení - Trhy s inkoustovými kartušemi - Rozhodnutí, kterým se zamítá stížnost - Nedostatek zájmu Společenství"
Jednací jazyk: němčina
Účastnice řízení
Žalobkyně: European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) (Kolín nad Rýnem, Německo) (zástupce: D. Ehle, advokát)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: A. Antoniadis a A. Biolan, zmocněnci, ve spolupráci s W. Bergem, advokátem)
Vedlejší účastnice řízení podporující žalovanou: Lexmark International Technology SA (Meyrin, Švýcarsko) (zástupce: R. Snelders, advokát, a G. Eclair-Heath, solicitor)
Předmět věci
Zrušení rozhodnutí Komise K(2009) 4125 ze dne 20. května 2009, kterým byla zamítnuta stížnost COMP/C-3/39.391 týkající se údajných porušení článků 81 ES a 82 ES společnostmi Hewlett-Packard, Lexmark, Canon a Epson na trzích s inkoustovými kartušemi.
Výrok rozsudku
Žaloba se zamítá.
Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení Evropské komise.
Lexmark International Technology SA ponese vlastní náklady řízení.
____________1 - Úř. věst. C 256, 24.10.2009.