Language of document :

Sklep Splošnega sodišča z dne 19. septembra 2018 – Roeckl Sporthandschuhe/EUIPO – Roeckl Handschuhe & Accessoires (upodobitev roke)

(Zadeva T-537/13)1

(Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Umik ugovora – Ustavitev postopka)

Jezik postopka: nemščina

Stranke

Tožeča stranka: Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG (München, Nemčija) (zastopniki: O. Baumann, C. Straßberger in F. Römisch, odvetniki)

Tožena stranka: Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (zastopnica: D. Walicka, agentka)

Druga stranka v postopku pred odborom za pritožbe pri EUIPO, intervenientka pred Splošnim sodiščem: Roeckl Handschuhe & Accessoires GmbH & Co. KG (München, Nemčija) (zastopniki: M. Kinkeldey, J. Springer, A. Wagner in S. Brandstätter, odvetniki)

Predmet

Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe pri EUIPO z dne 22. julija 2013 (zadeva R 1866/2012-4) v zvezi s postopkom z ugovorom med družbama Roeckl Sporthandschuhe et Roeckl Handschuhe & Accessoires.

Izrek

Postopek s tožbo se ustavi.

Družbi Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG et Roeckl Handschuhe & Accessoires GmbH & Co. KG nosita svoje stroške in vsaki od njiju se naloži plačilo polovice stroškov Urada Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO).

____________

1 UL C 367, 14.12.2013.