Vispārējās tiesas (devītā palāta) 2019. gada 13. jūnija spriedums –
Synergy Hellas/Komisija

(lieta T‑244/18)

Pētniecība un tehnoloģijas attīstība – Finanšu regula – Sestā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (2002.–2006.) – J‑Web dotācijas nolīgums – Izpildāms lēmums par piedziņu – Samērīgums – Pienākums norādīt pamatojumu

1.      Prasība atcelt tiesību aktu – Prasība par lēmumu, kas ir uzskatāms par izpildes lēmumu – Lēmums, kuru var apstrīdēt, pamatojoties uz LESD 263. pantu – Pieņemamība

(LESD 263. un 299. pants)

(skat. 40. punktu)

2.      Eiropas Savienības tiesības – Principi – Samērīgums – Apjoms

(skat. 43. punktu)

3.      Eiropas Savienības budžets – Finanšu regula – Savienības prasījumu atgūšana no trešām personām – Izpildes lēmuma saņemšana – Komisijas novērtējuma brīvība

(Komisijas Regulas Nr. 1268/2012 80. panta 2. punkts un 3. punkta f) apakšpunkts un 89. pants)

(skat. 59. punktu)

4.      Eiropas Savienības tiesības – Principi – Labas pārvaldības princips – Pienākums ievērot pienācīgu rūpību – Apjoms

(Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 41. pants)

(skat. 64. punktu)

5.      Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Apjoms – Pienākuma norādīt pamatojumu novērtējums atkarībā no lietas apstākļiem – Nepieciešamība izklāstīt visus atbilstošus faktiskus un tiesiskus apstākļus – Neesamība

(LESD 296. pants)

(skat. 76.–78. punktu)

6.      Prasība atcelt tiesību aktu – Pamati – Pamatojuma trūkums vai tā nepietiekamība – Pamats, kurš atšķiras no pamata par tiesiskumu pēc būtības

(LESD 296. pants)

(skat. 79. punktu)

Priekšmets

Prasība, kas pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas Lēmumu C(2018) 1115, final (2018. gada 19. februāris) par 76 282,08 EUR, pieskaitot procentus, atgūšanu no prasītāja.

Rezolutīvā daļa

1) Prasību noraidīt.

2) d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis atlīdzina tiesāšanās izdevumus, ieskaitot tos, kas ir saistīti ar pagaidu noregulējuma tiesvedību.