ORDONANȚA TRIBUNALULUI (Camera de recursuri)

11 septembrie 2013

Cauza T‑475/11 P

Luigi Marcuccio

împotriva

Comisiei Europene

„Recurs – Funcție publică – Rambursarea cheltuielilor de judecată recuperabile – Lipsa interesului de a exercita acțiunea – Recurs vădit inadmisibil”

Obiectul:      Recurs introdus împotriva Ordonanței Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 20 iunie 2011, Marcuccio/Comisia (F‑67/10), având ca obiect anularea acestei ordonanțe

Decizia:      Respinge recursul. Domnul Luigi Marcuccio suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.

Sumarul ordonanței

Recurs – Interesul de a exercita acțiunea – Condiție – Recurs care poate aduce un beneficiu părții care l‑a introdus

Existența unui interes de a exercita acțiunea pentru autorul unui recurs presupune ca recursul să poată, prin rezultatul său, să îi aducă un beneficiu.

(a se vedea punctul 13)

Trimitere la:

Curte 19 octombrie 1995, Rendo și alții/Comisia, C‑19/93 P, Rec., p. I‑3319, punctul 13; Curte 13 iulie 2000, Parlamentul/Richard, C‑174/99 P, Rec., p. I‑6189, punctul 33; Curte 19 ianuarie 2006, Audi/OAPI, C‑82/04 P, nepublicată în Repertoriu, punctul 20