Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2024. gada 15. aprīlī iesniegusi Administrativen sad Sofia-oblast (Bulgārija) – “LUKOIL Bulgaria” EOOD/Komisia za zashtita na konkurentsiata

(Lieta C-260/24, LUKOIL Bulgaria)

Tiesvedības valoda – bulgāru

Iesniedzējtiesa

Administrativen sad Sofia-oblast

Pamatlietas puses

Prasītāja: “LUKOIL Bulgaria” EOOD

Atbildētāja: Komisia za zashtita na konkurentsiata

Prejudiciālie jautājumi

Vai LESD 102. pants, kā arī tiesību uz aizstāvību, tiesiskās drošības un tiesiskās paļāvības principi, tostarp nevainīguma prezumpcija, ir jāinterpretē tādējādi, ka konkrētie tirgi (tirgi, kur izdarīts pārkāpums) nepieļaujamas maržu saspiešanas (margin squeeze) gadījumā ir divi vertikāli tirgi, proti, augšupējais tirgus (upstream market) un lejupējais tirgus (downstream market), un ka konkurences iestādei, tieši attiecībā uz šiem abiem konkrētajiem tirgiem, formulējot apsūdzību un pieņemot galīgo lēmumu, ir jāveic faktiskie konstatējumi par konkrēto tirgu lielumu, to tirgus dalībniekiem un šo tirgu dalībnieku tirgus daļām, tostarp par uzņēmuma, kuram tiek pārmests dominējošs stāvoklis, attiecīgajām tirgus daļām?

Vai LESD 102. pants kopsakarā ar tiesību uz aizstāvību, tiesiskās drošības un tiesiskās paļāvības principiem, tostarp nevainīguma prezumpciju, ir jāinterpretē tādējādi, ka tas nepieļauj, ka LESD 102. pantā paredzētajā procedūrā vienā un tajā pašā valsts produktu tirgū tiek iekļauti produkti, kas nav savstarpēji aizstājami ne no pieprasījuma, ne no piedāvājuma viedokļa, kā šajā lietā darījusi KZK (Komisia za zashtita na konkurentsiata; Konkurences aizsardzības komisija), dīzeļdegvielu un benzīnu A-95H iekļaujot vienā degvielas produktu tirgū?

Ja ir pieļaujams vienā valsts produktu tirgū iekļaut degvielas veidus, kas no piedāvājuma un pieprasījuma viedokļa nav savstarpēji aizstājami, vai ir pieļaujams degvielas produktu tirgū neiekļaut trešo galveno degvielu šajā valsts tirgū – sašķidrināto naftas gāzi [jeb] propāna-butāna maisījumu (SNG), kuras tirgus daļa valsts tirgū ir tikpat liela kā benzīnam?

____________