Ricorso proposto il 17 settembre 2013 – ZZ / REA

(Causa F-88/13)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: ZZ (rappresentante: avv. F. Frabetti)

Convenuta: Agenzia esecutiva per la ricerca (REA)

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento del rigetto della domanda della ricorrente riguardante l'assimilazione di sua madre ad un figlio a carico a norma dell'articolo 2, paragrafo 4, dell'allegato VII dello Statuto.

Conclusioni della parte ricorrente

Annullare la decisione del PMO.1, notificata il 28 novembre 2012, con cui è stata respinta la domanda della ricorrente del 20 luglio 2012 riguardante l'assimilazione di sua madre ad un figlio a carico a norma dell'articolo 2, paragrafo 4, dell'allegato VII dello Statuto, per il periodo che va dal 1 novembre 2012 al 31 ottobre 2013;

assegnare alla ricorrente un indennizzo di EUR 1000, fatta salva ogni modifica e/o maggiorazione, destinato a risarcire il danno morale ad essa inflitto dal carattere vessatorio e offensivo della decisione di rigetto della domanda e del reclamo precontenziosi;

condannare l'Agenzia alle spese.