Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 25 mars 2014 – Deutsche Bank mot harmoniseringsbyrån (Leistung aus Leidenschaft)
(mål T‑539/11)
”Gemenskapsvarumärke – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket Leistung aus Leidenschaft – Varumärke som består av en reklamslogan – Absoluta registreringshinder – Särskiljningsförmåga saknas – Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 – Likabehandling – Motiveringsskyldighet – Bevisning som framlagts för första gången vid tribunalen”
1. Gemenskapsvarumärke – Förfarandebestämmelser – Motivering av beslut – Artikel 75 första meningen i förordning nr 207/2009 – Samma räckvidd som artikel 296 FEUF (Artikel 296 FEUF; rådets förordning nr 207/2009, artikel 75 första meningen) (se punkt 13)
2. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Separat prövning av registreringshindren utifrån var och en av de varor eller tjänster som omfattas av registreringsansökan – Skyldighet att motivera ett beslut om avslag på en ansökan om registrering – Räckvidd (Rådets förordning nr 207/2009, artiklarna 7.1 och 75) (se punkterna 14 och 15)
3. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga – Varumärken som består av en reklamslogan – Lovordande reklambudskap (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b) (se punkt 29)
4. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Kännetecknet saknar särskiljningsförmåga – Varumärke som har flera beståndsdelar – Möjlighet för den behöriga myndigheten att undersöka var och en av de beståndsdelar som varumärket består av – Omsättningskretsen helhetsintryck av kombinationen måste beaktas (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b) (se punkt 36)
5. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga – Ordmärket Leistung aus Leidenschaft (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b) (se punkterna 41–47)
6. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Bedömning av om ett kännetecken är registrerbart som varumärke – Beaktande enbart av gemenskapsbestämmelserna – Äldre registrering av varumärket i vissa medlemsstater eller tredjeländer – Beslut som inte är bindande för gemenskapsorganen (se punkt 53)
7. Gemenskapsvarumärke – Harmoniseringsbyråns beslut – Principen om likabehandling – Principen om god förvaltningssed – Harmoniseringsbyråns tidigare beslutspraxis (se punkterna 61–63)
Saken
| Talan mot det beslut som harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd meddelade den 3 augusti 2011 (ärende R 188/2011-4) om en ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordkännetecknet Leistung aus Leidenschaft. |
Domslut
2) | | Deutsche Bank AG ska ersätta rättegångskostnaderna. |