Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Okręgowy w Warszawie (Puola) on esittänyt 3.7.2023 – I. SA v. S. J.
(Asia C-410/23, Pielatak1 )
Oikeudenkäyntikieli: puola
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Sąd Okręgowy w Warszawie
Pääasian asianosaiset
Valittaja: I. SA
Vastapuoli: S. J.
Ennakkoratkaisukysymykset
Kattavatko kuluttajasopimusten kohtuuttomista ehdoista 5.4.1993 annetun direktiivin 93/13/ETY1 2 artiklan b ja c alakohta ja siihen sisältyvä kuluttajan käsitteen määritelmä sekä kuluttajan oikeuksista, neuvoston direktiivin 93/13/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/44/EY muuttamisesta sekä neuvoston direktiivin 85/577/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 97/7/EY kumoamisesta 25.10.2011 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/83/EU2 johdanto-osan 17 perustelukappale myös maanviljelijän, joka tekee sähköntoimitussopimuksen sekä maatilaa että kotitaloutta varten?
Onko sähkön sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä ja direktiivin 2003/54/EY kumoamisesta 13.7.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/72/EY1 3 artiklan 5 ja 7 kohtaa, johdanto-osan 51 perustelukappaletta sekä liitteessä I olevan 1 kohdan a ja e alakohtaa, joissa säädetään, ettei kuluttajilta saa periä maksuja sähköntoimitussopimuksesta vetäytymisen yhteydessä, tulkittava siten, että ne ovat esteenä mahdollisuudelle asettaa sopimussakko sähkön ostajalle, joka on kuluttaja, määräajaksi tehdyn sähköntoimitussopimuksen purkamisesta (10.4.1997 annetun energialain (prawo energetyczne) 4j §:n 3a momentti).
____________
1 Tämän asian nimi on kuvitteellinen nimi. Se ei vastaa oikeudenkäynnin minkään asianosaisen todellista nimeä.
1 EYVL 1993, L 95, s. 29.
1 EUVL 2011, L 304, s. 64.
1 EUVL 2009, L 211, s. 55.