Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.5.2014 – Valittajana BG ja muuna osapuolena oikeusasiamies
(Asia T-406/12 P)1
(Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Kurinpitojärjestelmä – Viraltapanoseuraamus ilman eläkeoikeuksien menetystä – Viraltapanopäätöksen tekohetkellä kansallisessa tuomioistuimessa vireillä oleva alustava tutkinta – Yhdenvertainen kohtelu – Irtisanomiskielto äitiysloman aikana)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Valittaja: BG (Strasbourg, Ranska) (edustajat: asianajajat L. Levi ja A. Blot)
Muu osapuoli: Euroopan oikeusasiamies (asiamies: J. Sant’Anna, avustajinaan asianajajat D. Waelbroeck ja A. Duron)
Oikeudenkäynnin kohde
Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (toinen jaosto) asiassa F-54/11, BG vastaan Euroopan oikeusasiamies, 17.7.2012 antamasta tuomiosta tehty valitus, jossa vaaditaan mainitun tuomion kumoamista.
Tuomiolauselma
Valitus hylätään.
BG vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan oikeusasiamiehelle tässä asiassa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
____________1 EUVL C 156, 1.6.2013.