Presuda Općeg suda od 20. prosinca 2023. – EnergieVerbund Dresden/Komisija

(predmet T-61/21)¹

„Tržišno natjecanje – Koncentracije – Njemačka tržišta električne energije i plina – Odluka kojom se koncentracija proglašava spojivom s unutarnjim tržištem – Obveza obrazlaganja – Pojam ‚jedinstvena koncentracija’ – Pravo na djelotvornu sudsku zaštitu – Pravo na saslušanje – Razgraničenje tržišta – Razdoblje ispitivanja – Ocjena učinaka koncentracije na tržišno natjecanje – Očite pogreške u ocjeni – Obveze – Obveza dužne pažnje”

Jezik postupka: njemački

Stranke

Tužitelj: EnergieVerbund Dresden GmbH (Dresden, Njemačka) (zastupnici: I. Zenke i T. Heymann, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: G. Meessen i J. Szczodrowski, agenti, uz asistenciju T. Funkea i A. Dlouhyja, odvjetnici)

Intervenijenti u potporu tuženiku: E.ON SE (Essen, Njemačka) (zastupnici: C. Grave, C. Barth i D.-J. dos Santos Goncalves, odvjetnici), RWE AG (Essen) (zastupnici: U. Scholz, J. Ziebarth i J. Siegmund, odvjetnici)

Predmet

Svojom tužbom koja se temelji na članku 263. UFEU-a tužitelj zahtijeva poništenje Odluke Komisije C(2019) 6530 final od 17. rujna 2019. o proglašenju koncentracije spojivom s unutarnjim tržištem i funkcioniranjem Sporazuma o EGP-u (predmet M.8870 – E.ON/Innogy).

Izreka

Tužba se odbija.

Društvo EnergieVerbund Dresden GmbH snosit će vlastite troškove kao i troškove Europske komisije, društva E.ON SE i društva RWE AG.

____________

¹     SL C 138, 19. 4. 2021.