Language of document :

Üldkohtu 20. detsembri 2023. aasta otsus – Stadtwerke Leipzig versus komisjon

(kohtuasi T-55/21)1

(Konkurents – Koondumised – Saksamaa elektri- ja maagaasiturud – Otsus, millega tunnistatakse koondumine siseturuga kokkusobivaks – Põhjendamiskohustus – Mõiste „üks koondumine“ – Õigus tõhusale kohtulikule kaitsele – Õigus olla ära kuulatud – Turu määratlemine – Analüüsiperiood – Tehingu konkurentsimõju hindamine – Ilmsed hindamisvead – Kohustused – Hoolsuskohustus)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Stadtwerke Leipzig (Leipzig, Saksamaa) (esindajad: advokaadid I. Zenke ja T. Heymann)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Meessen ja J. Szczodrowski, keda abistasid advokaadid T. Funke ja A. Dlouhy)

Kostja toetuseks menetlusse astujad: E.ON SE (Essen, Saksamaa) (esindajad: advokaadid C. Grave, C. Barth ja D.-J. dos Santos Goncalves), RWE AG (Essen) (esindajad: advokaadid U. Scholz, J. Ziebarth ja J. Siegmund)

Ese

Hageja palub ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis tühistada komisjoni 17. septembri 2019. aasta otsuse C(2019) 6530 final, millega tunnistatakse koondumine siseturu ja EMP lepingu toimimisega kokkusobivaks (juhtum M.8870 – E.ON/Innogy).

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata..

Jätta Stadtwerke Leipzig GmbH kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni, E.ON SE ja RWE AG kohtukulud.

____________

1 ELT C 138, 19.4.2021.