Rozsudok Všeobecného súdu z 23. apríla 2018 – Vincenti/EUIPO
(vec T-747/16)1
(„Verejná služba – Úradníci – Sociálne zabezpečenie – Stanovisko posudkovej komisie – Voľná úvaha menovacieho orgánu – Články 53 a 78 služobného poriadku – Nesprávne posúdenie – Povinnosť odôvodnenia“)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Guillaume Vincenti (Alicante, Španielsko) (v zastúpení: H. Tettenborn, avocat)
Žalovaný: Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) (v zastúpení: A. Lukošiūtė, splnomocnený zástupca)
Predmet veci
Návrh podaný na základe článku 270 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia EUIPO z 18. Decembra 2015, ktorým sa odmieta uznať úplná trvalá práceneschopnosť žalobcu a vyhlásiť jeho odchod do dôchodku
Výrok rozsudku
1. Žaloba sa zamieta.
2. Guillaume Vincenti je povinný nahradiť trovy konania.
____________
1 Ú. v. EÚ C 14, 16.1.2017.