Tužba podnesena 20. prosinca 2013. – ZZ protiv OHIM-a

(Predmet F-125/13)

Jezik postupka: njemački

Stranke

Tužitelj: ZZ (zastupnik: H. Tettenborn, odvjetnik)

Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni)

Predmet i opis spora

Zahtjev za poništenje izvješća o ocjenjivanju za 2012. godinu koje se odnosi na vremensko razdoblje od 1. listopada 2011. do 31. prosinca 2012., kao i na ciljeve određene za razdoblje od 1. siječnja do 31. prosinca 2013. i zahtjev za naknadu štete.

Tužbeni zahtjev Tužitelj od Službeničkog suda zahtijeva da:poništi izvješće o ocjenjivanju (Appraisal Report) 15.03.2013. koje se odnosi na tužitelja za vremensko razdoblje od 1.10.2011. do 31.12.2012.;poništi ciljeve koje je OHIM odredio za tužitelja za vremensko razdoblje od siječnja 2013. do prosinca 2013;naloži OHIM-u isplatu naknade štete tužitelju u primjerenom iznosu određenom od Službeničkog suda za neimovinsku štetu koja mu je nastala.naloži OHIM-u snošenje troškova postupka.