Language of document :

A Törvényszék elnökének 2010. szeptember 8-i végzése - Noko Ngele kontra Bizottság

(T-15/10. II. R. sz. ügy)

("Ideiglenes intézkedés - Ideiglenes intézkedések iránti kérelem - Új kérelem - Elfogadhatatlanság")

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Mariyus Noko Ngele (Brüsszel, Belgium) (képviselő: F. Sabakunzi ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság (képviselő: A. Bordes meghatalmazott)

Az ügy tárgya

Lényegében a Bizottság 2009. május 27-i (2009) 1874 végleges jegyzőkönyvének jogellenessé nyilvánítása iránti kérelem annyiban, amennyiben úgy tűnik, hogy a Bizottság arról döntött, hogy egyik korábbi tagjának és több alkalmazottjának jogi segítséget nyújt.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.

A Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz.

____________