Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 9. ožujka 2015. –

ultra air protiv OHIM‑a – Donaldson Filtration Deutschland (ultra.air ultrafilter)

(predmet T‑377/13)

„Žig Zajednice – Postupak za proglašavanje žiga ništavim – Verbalni žig Zajednice ultra.air ultrafilter – Apsolutni razlog za odbijanje – Opisni karakter – Članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Članak 52. stavak 1. točka (a) Uredbe br. 207/2009“

1.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Apsolutni razlozi za odbijanje – Žigovi koji se sastoje isključivo od oznaka ili podataka koji mogu služiti za označivanje obilježja proizvoda ili usluge – Cilj – Zahtjev dostupnosti (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (c)) (t. 14.)

2.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Apsolutni razlozi za odbijanje – Žigovi koji se sastoje isključivo od oznaka ili podataka koji mogu služiti za označivanje obilježja proizvoda ili usluge – Pojam (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (c)) (t. 15., 16.)

3.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Apsolutni razlozi za odbijanje – Žigovi koji se sastoje isključivo od oznaka ili podataka koji mogu služiti za označivanje obilježja proizvoda ili usluge – Verbalni žig ultra.air ultrafilter (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 7. st. 1. t. (c)) (t. 17.‑25., 27.)

4.                     Žig Zajednice – Odluke Ureda – Poštovanje prava na obranu – Doseg načela (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 75. st. 1.) (t. 32.)

Predmet

Tužba protiv odluke četvrtog žalbenog vijeća OHIM‑a od 6. svibnja 2013. (predmet R 1100/2011‑4) koja se odnosi na postupak za proglašavanje žiga ništavim između društava Donaldson Filtration Deutschland GmbH i ultra air GmbH.

Izreka

1. Poništava se odluka četvrtog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) od 6. svibnja 2013. (predmet R 1100/2011‑4) u dijelu koji se odnosi na mjerne uređaje za mjerenje vremena.

2. Tužba se u preostalom dijelu odbija.

3. Društvo Ultra air GmbH snosi vlastite troškove kao i troškove OHIM‑a i društva Donaldson Filtration Deutschland GmbH.