Ricorso proposto il 17 maggio 2024 – Commissione europea / Repubblica ellenica
(Causa C-359/24)
Lingua processuale: il greco
Parti
Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: E. Sanfrutos Cano, S. Kamperou)
Convenuta: Repubblica ellenica
Conclusioni della ricorrente
La ricorrente chiede che la Corte voglia:
dichiarare che la Repubblica ellenica, non avendo riesaminato e aggiornato i piani di gestione dei bacini idrografici, e non avendo inviato alla Commissione copia degli aggiornamenti, nonché non avendo riesaminato e, se del caso, aggiornato i piani di gestione del rischio di alluvioni e non avendo messo a disposizione della Commissione la loro versione riesaminata e, eventualmente, aggiornata, è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti in forza degli articoli 13, paragrafo 7, e 15, paragrafo 1, della direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque 1 , e degli articoli 14, paragrafo 3, e 15, paragrafo 1, della direttiva 2007/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa alla valutazione e alla gestione dei rischi di alluvioni 2 ;
condannare la Repubblica ellenica alle spese.
Motivi e principali argomenti
La Commissione europea ritiene che la Repubblica ellenica non abbia riesaminato e aggiornato i piani di gestione dei bacini idrografici e che non abbia trasmesso copia degli aggiornamenti alla Commissione entro i termini previsti.
Inoltre, la Commissione europea ritiene che la Repubblica ellenica non abbia riesaminato e, se del caso, aggiornato i piani di gestione del rischio di alluvioni entro i termini previsti, e non abbia messo a disposizione della Commissione la versione riesaminata e, eventualmente, aggiornata dei piani di gestione del rischio di alluvioni entro i termini previsti.
Per tali ragioni la Repubblica ellenica ha violato gli articoli 13, paragrafo 7, e 15, paragrafo 1, della direttiva 2000/60/CE, nonché gli articoli 14, paragrafo 3, e 15, paragrafo 1, della direttiva 2007/60/CE.
____________
1 GU 2000, L 327, pag. 1.
1 GU 2007, L 288, pag. 27.