Language of document :

Rješenje Službeničkog suda (drugo vijeće) od 9. travnja 2014. – Colart i dr. protiv Parlamenta

(Predmet F-87/13)1

(Javna služba – Zastupljenost osoblja – Okvirni sporazum između Parlamenta i sindikalnih ili profesionalnih udruženja u instituciji – Izvršni odbor sindikata – Interni spor sindikata o legitimitetu i identitetu osoba koje čine izvršni odbor – Pravo na pristup elektroničkoj pošti koju je institucija stavila na raspolaganje sindikatu – Odbijanje institucije da ponovno uspostavi prava i/ili ukine bilo kavo pravo na pristup elektroničkoj pošti – Procesna legitimacija – Očita nedopuštenost)

Jezik postupka:francuski

Stranke

Tužitelj: Philippe Colart i dr. (Bastogne, Belgija) (zastupnici: A. Salerno i B. Cortese, odvjetnici)

Tuženik: Europski parlament (zastupnici: O. Caisou-Rousseau i M. Ecker, agenti)PredmetZahtjev da se poništi odluka Europskog parlamenta o novoj raspodjeli prava na pristup pretincu elektroničke pošte sindikata SAFEIzreka rješenja Tužba se odbacuje kao očito nedopuštena.P. Colart, J.-M. Bras, S. Corthout, D. Decoutere, G. Dony, L. Garzone, Y. Kemmerling-Linssen, G. Manzella i P. Vienne snosit će svoje troškove te im se nalaže snošenje troškova Europskog parlamenta.