Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 12 mai 2010 - Beifa Group/OAPI - Schwan Stabilo Schwanhäußer (Instrument de scris)

(Cauza T-148/08)1

("Desen sau model industrial comunitar - Procedură de declarare a nulității - Desen sau model industrial comunitar înregistrat reprezentând un instrument de scris - Marcă națională figurativă anterioară - Cauză de nulitate - Utilizarea în cadrul desenului sau al modelului industrial comunitar a unui semn anterior a cărui utilizare poate fi interzisă de titular - Articolul 25 alineatul (1) litera (e) din Regulamentul nr. 6/2002 - Cerere privind dovedirea utilizării serioase a mărcii anterioare introdusă pentru prima dată în fața camerei de recurs")

Limba de procedură: engleza

Părţile

Reclamantă: Beifa Group Co. Ltd (Ningbo, Zhejiang, China) (reprezentanţi: R. Davis, barrister și N. Cordell, solicitor)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentant: A. Folliard Monguiral, agent)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Schwan-Stabilo Schwanhaüßer GmbH & Co. KG (Heroldsberg, Germania) (reprezentanţi: U. Blumenröder și H. Gauß, avocați)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva deciziei Camerei a treia de recurs a OAPI din 31 ianuarie 2008 (cauza R 1352/2006-3) privind o procedură de declarare a nulităţii unui desen sau model comunitar între Schwan-Stabilo Schwanhäuser GmbH & Co. KG, pe de o parte, şi Ningo Beifa Group Co., Ltd, pe de altă parte

Dispozitivul

Anulează Decizia Camerei a treia de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 31 ianuarie 2008 (cauza R 1352/2006-3).

Respinge celelalte capete de cerere.

OAPI suportă, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, și cheltuielile de judecată efectuate de Beifa Group Co. Ltd. Schwan-Stabilo Schwanhaüßer GmbH & Co. KG suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1 - JO C 142, 7.6.2008.