Rettens dom (Første Afdeling) af 30. september 2014 – Scooters India mod KHIM – Brandconcern (LAMBRETTA)

(Sag T-51/12)

»EF-varemærker – fortabelsessag – EF-ordmærket LAMBRETTA – reel brug af varemærket – delvis fortabelse – artikel 51, stk. 2, i forordning (EF) nr. 207/2009«

1.                     Tilnærmelse af lovgivningerne – varemærker – direktiv 2008/95 – identifikation af de varer eller tjenesteydelser, som varemærket betegner – brug af generelle angivelser i Niceklassifikationens klasseoverskrifter – lovlig – betingelser – tilstrækkelig klar og præcis identifikation (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/95) (jf. præmis 21)

2.                     Tilnærmelse af lovgivningerne – varemærker – direktiv 2008/95 – identifikation af de varer eller tjenesteydelser, som varemærket betegner – brug af generelle angivelser i Niceklassifikationens klasseoverskrifter – udstrækningen af den beskyttelse, som opnås derved – ansøgerens forpligtelse til at præcisere de varer eller tjenesteydelser, der er omfattet af ansøgningen (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/95) (jf. præmis 22)

Angående

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 1. december 2011 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 2312/2010-1) vedrørende en fortabelsessag mellem Brandconcern BV og Scooters India Ltd.

Konklusion

1) Afgørelsen truffet den 1. december 2011 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 2312/2010-1) annulleres.

2) Harmoniseringskontoret bærer sine egne omkostninger og betaler Scooters India Ltd’s omkostninger, herunder de omkostninger, der er afholdt i forbindelse med sagen for appelkammeret.

3) Brandconcern BV bærer sine egne omkostninger.