Language of document :

Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 10. september 2015 – Fédération des entreprises du commerce et de la distribution (FCD) og Fédération des magasins de bricolage et de l’aménagement de la maison (FMB) mod Ministre de l’écologie, du développement durable et de lʼénergie (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil dʼÉtat – Frankrig)(Sag C-106/14)  (Præjudiciel forelæggelse – miljø og beskyttelse af menneskers sundhed – forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH-forordningen) – artikel 7, stk. 2, og artikel 33 – særligt problematiske stoffer, der er til stede i artikler – underretnings- og oplysningspligt – beregning af 0,1 vægtprocenten)Processprog: franskDen fore

)(Sag C-106/14) 

1 (Præjudiciel forelæggelse – miljø og beskyttelse af menneskers sundhed – forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH-forordningen) – artikel 7, stk. 2, og artikel 33 – særligt problematiske stoffer, der er til stede i artikler – underretnings- og oplysningspligt – beregning af 0,1 vægtprocenten

)Processprog: frans

kDen forelæggende re

tConseil dʼÉta

tParter i hovedsage

nSagsøgere: Fédération des entreprises du commerce et de la distribution (FCD) og Fédération des magasins de bricolage et de l’aménagement de la maison (FMB