Language of document :

Rozsudek Tribunálu ze dne 13. července 2012 - Caixa Geral de Depósitos v. OHIM - Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona ("la Caixa")

(Věc T-255/09)

"Ochranná známka Společenství - Námitkové řízení - Přihláška obrazové ochranné známky Společenství la caixa - Starší portugalská slovní ochranná známka CAIXA - Starší národní slovní a obrazové ochranné známky - Neexistence nebezpečí záměny - Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 40/94 [nyní čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009]"

Jednací jazyk: španělština

Účastníci řízení

Žalobkyně: Caixa Geral de Depósitos, SA (Lisabon, Portugalsko) (zástupci: F. Porcuna de la Rosa a M. Lobato García-Miján, advokáti)

Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: J. Crespo Carrillo, zmocněnec)

Další účastnice řízení před odvolacím senátem OHIM, vystupující jako vedlejší účastnice před Tribunálem: Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona (Barcelona, Španělsko) (zástupci: E. Manresa Medina a J. Manresa Medina, advokáti)

Předmět věci

Žaloba na neplatnost podaná proti rozhodnutí druhého odvolacího senátu OHIM ze dne 24. března 2009 (věc R 556/2008-2) týkajícímu se námitkového řízení mezi Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona a Caixa Geral de Depósitos, SA.

Výrok

Rozhodnutí druhého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) ze dne 24. března 2009 (věc R 556/2008-2) se zrušuje v rozsahu, v němž se týká výrobků, na které se vztahuje přihlášená ochranná známka a jež spadají do třídy 16.

Ve zbývající části se žaloba zamítá.

Caixa Geral de Depósitos, SA ponese dvě třetiny vlastních nákladů řízení a nahradí dvě třetiny nákladů řízení vynaložených OHIM a dvě třetiny nákladů řízení vynaložených Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona.

OHIM ponese třetinu vlastních nákladů řízení a nahradí třetinu nákladů řízení vynaložených Caixa Geral de Depósitos a třetinu nákladů řízení vynaložených Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona.

____________

1 - Úř. věst. C 193, 15.8.2009.