Tribunalens dom av den 7 februari 2024– XH mot kommissionen

(Mål T-353/22)(¹ )

(Personalmål – Tjänstemän – Befordran – Befordringsförfarandet 2021 – Beslut att inte befordra sökanden till lönegrad AD 7 – Artikel 45 i tjänsteföreskrifterna – Uttryckligt beslut om avslag på klagomålet – Justering av talan – Motiveringsskyldighet – Uppenbart oriktig bedömning)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: XH (ombud: advokat K. Górny)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Hohenecker och L. Vernier)

Saken

Sökanden har väckt talan med stöd av artikel 270 FEUF och yrkat att tribunalen ska ogiltigförklara Europeiska kommissionens beslut att inte uppta henne i förteckningen över befordrade tjänstemän under befordringsförfarandet 2021 (offentliggjort i Administrativa meddelanden nr 31 av den 10 november 2021) och tillerkänna henne ersättning för den skada som hon lidit.

Domslut

Talan ogillas.

XH ska ersätta rättegångskostnaderna.

____________

(¹ ) EUT C 294, 1.8.2022.