Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 13 december 2007 - N / Commissie
(Openbare dienst - Tijdelijke functionarissen - Aanwerving - Ambt van hoofd administratie - Derde land - Negatief advies van medische dienst)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: N (Brussel) (vertegenwoordigers: aanvankelijk K.H. Hagenaar, advocaat, vervolgens J. van Drooghenbroeck en T. Demaseure, advocaten, ten slotte I. Kletzlen, advocate)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: J. Currall en K. Herrmann, gemachtigden)
Voorwerp
Enerzijds, nietigverklaring van het besluit van de Commissie om verzoekster na een negatief advies van de medische dienst niet als tijdelijk functionaris aan te werven in het ambt van hoofd administratie in Guinee Conakry en, anderzijds, vordering tot schadevergoeding
Dictum
Het besluit van de directeur van het directoraat K "Buitenlandse dienst" van het directoraat-generaal "Buitenlandse betrekkingen" van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van 15 april 2005, waarbij verzoekster werd meegedeeld dat zij niet zou worden aangeworven als hoofd administratie van de delegatie in Guinee, wordt nietig verklaard.
Het beroep wordt voor het overige verworpen.
De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt verwezen in de kosten.
____________1 - PB C 10 van 14.1.2006, blz. 22 (zaak aanvankelijk ingeschreven bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen onder nummer T-377/05 en bij beschikking van 15.12.2005 verwezen naar het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie).