Language of document :

6. augustil 2009 esitatud hagi - Earle Beauty versus Siseturu Ühtlustamise Amet (NAUTRALLY ACTIVE)

(Kohtuasi T-307/09)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Liz Earle Beauty Co. Ltd (Ryde, Ühendkuningriik) (esindaja: solicitor M. Cover)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Hageja nõuded

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) teise apellatsioonikoja 11. mai 2009. aasta otsus asjas R 27/2009-2 ja tunnistada, et asjaomast ühenduse kaubamärki tohib registreerida;

mõista kohtukulud välja ühtlustamisametilt.

Väited ja peamised argumendid

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "NATURALLY ACTIVE" kaupadele ja teenustele klassides 3, 5, 16, 18, 35 ja 44

Kontrollija otsus: jätta ühenduse kaubamärgi registreerimise taotlus rahuldamata

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata

Väited: nõukogu määruse nr 40/94 artikli 7 lõike 1 punkti b (nüüd nõukogu määruse nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b) rikkumine, kuna apellatsioonikoda eksis, väites, et väljend "Naturally Active" on inglise keeles tavaline ja ülistav mõiste, millest lai avalikkus saab aru ning millel ei ole seega eriomast eristusvõimet; nõukogu määruse nr 40/94 artikli 7 lõike 3 (nüüd nõukogu määruse nr 207/2009 artikli 7 lõige 3) rikkumine, kuna apellatsioonikoda: i) eksis, leides, et asjaomane kaubamärk ei olnud kasutamise käigus eristusvõimet omandanud, ja ii) ei ole pööranud piisavalt tähelepanu hageja esitatud objektiivsele tõendile, ega põhjendanud oma järeldust seda sätet puudutavas osas seega piisavalt ja nõuetekohaselt; nõukogu määruse nr 40/94 artikli 7 lõike 2 (nüüd nõukogu määruse nr 207/2009 artikli 7 lõige 2) rikkumine, kuna apellatsioonikoda eksis, kui ta kohaldas selle sätte raames teostatavat kontrolli, võrreldes nõukogu määruse nr 40/94 artikli 7 lõike 3 raames tehtavate järeldustega, kõigile Euroopa Liidu liikmesriikidele, selle asemel, et kohaldada seda kontrolli üksnes liikmesriikidele, mis on peamiselt inglise keelt kõnelevad.

____________