Rozsudek Tribunálu ze dne 22. dubna 2024 – Mylan Ireland v. Komise
(Věc T-585/23)1
„Přístup k dokumentům – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Dokumenty týkající se korespondence mezi Komisí a společností Biogen a jakýkoli dokument připravený Komisí nebo společností Biogen ohledně výkladu rozsudku Soudního dvora a důsledků, které je třeba z něj vyvodit – Implicitní odepření přístupu – Výslovné rozhodnutí přijaté po podání žaloby – Nevydání rozhodnutí ve věci samé“
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobkyně: Mylan Ireland Ltd (Dublin, Irsko) (zástupci: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck a C. Dumont, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: Ș. Ciubotaru a A. Spina, zmocněnci)
Předmět věci
Žalobou podanou na základě článku 263 SFEU se žalobkyně domáhá zrušení implicitního rozhodnutí Evropské komise ze dne 8. července 2023, jak bylo potvrzeno její výslovnou odpovědí ze dne 11. srpna 2023, kterým byla zamítnuta žádost o přístup k dokumentům, kterou žalobkyně podala dne 19. dubna 2023 na základě nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 o přístupu veřejnosti k dokumentům Evropského parlamentu, Rady a Komise (Úř. věst. 2001, L 145, s. 43; Zvl. vyd. 01/03, s. 331),
Výrok
V rozsahu, v němž žaloba směřuje ke zrušení implicitního rozhodnutí Evropské komise ze dne 8. července 2023, kterým se zamítá žádost o přístup k dokumentům, kterou podala společnost Mylan Ireland Ltd dne 19. dubna 2023 na základě nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 o přístupu veřejnosti k dokumentům Evropského parlamentu, Rady a Komise, již o ní není třeba rozhodovat.
Ve zbývající části se žaloba zamítá.
Evropské komisi se ukládá náhrada nákladů řízení.
____________
1 Úř. věst. C, C/2023/772, 20.11.2023.