Rješenje Općeg suda od 22. travnja 2024. – Mylan Ireland/Komisija
(predmet T-585/23)1
„Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Dokumenti o prepisci između Komisije i Biogena te bilo koji dokument koji su Komisija ili Biogen pripremili u vezi s tumačenjem i zaključcima koje treba izvući iz presude Suda – Prešutno uskraćivanje pristupa – Izričita odluka donesena nakon podnošenja tužbe – Obustava postupka”
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Mylan Ireland Ltd (Dublin, Irska) (zastupnici: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck i C. Dumont, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: Ș. Ciubotaru i A. Spina, agenti)
Predmet
Tužbom podnesenom na temelju članka 263. UFEU-a tužitelj traži poništenje prešutne odluke Europske komisije od 8. srpnja 2023., kako je potvrđena njezinim izričitim odgovorom od 11. kolovoza 2023., o odbijanju zahtjeva za pristup dokumentima koji je on podnio 19. travnja 2023. na temelju Uredbe (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2001. o javnom pristupu dokumentima Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije (SL 2001., L 145, str. 43.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 1., svezak 16., str. 70.).
Izreka
Obustavlja se postupak po tužbi u dijelu u kojem se njome traži poništenje prešutne odluke Europske komisije od 8. srpnja 2023. o odbijanju zahtjeva za pristup dokumentima koji je društvo Mylan Ireland Ltd podnijelo 19. travnja 2023. na temelju Uredbe (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2001. o javnom pristupu dokumentima Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije.
U preostalom dijelu tužba se odbija.
Europskoj komisiji nalaže se snošenje troškova.
____________
1 SL C, C/2023/772, 20. 11. 2023.