Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 3 februarie 2011 — Gühring/OAPI (Combinație de galben RAL 1032 și de gri argintiu și combinație de galben ocru și de gri argintiu)

(Cauzele T‑299/09 și T‑300/09)

„Marcă comunitară — Cerere de înregistrare a unei mărci comunitare constând într‑o combinație a culorilor galben RAL 1032 și gri argintiu — Cerere de înregistrare a unei mărci comunitare constând într‑o combinație a culorilor galben ocru și gri argintiu — Motiv absolut de refuz — Lipsa caracterului distinctiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 — Examinare din oficiu a situației de fapt — Articolul 76 alineatul (1) din Regulamentul nr. 207/2009 — Obligația de motivare — Articolul 75 din Regulamentul nr. 207/2009”

1.                     Marcă comunitară — Dispoziții de procedură — Motivarea deciziilor — Articolul 75 prima teză din Regulamentul nr. 207/2009 — Domeniu de aplicare identic cu cel al articolului 253 CE (art. 253 CE; Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 75 prima teză) (a se vedea punctul 16)

2.                     Marcă comunitară — Dispoziții de procedură — Motivarea deciziilor (Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 75) (a se vedea punctele 17-19)

3.                     Marcă comunitară — Definiția și dobândirea mărcii comunitare — Motive absolute de refuz — Mărci lipsite de caracter distinctiv [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (b)] (a se vedea punctele 63, 65 și 73)

Obiectul

Două acțiuni formulate împotriva Deciziilor Camerei întâi de recurs a OAPI din 30 aprilie 2009 (cauzele R 1330/2008‑1 și R 1329/2008‑1) cu privire la cereri de înregistrare ca mărci comunitare a combinației culorilor galben RAL 1032 și gri argintiu și a combinației culorilor galben ocru și gri argintiu.

Date privind cauza

Solicitantul mărcilor comunitare:	Gühring OHG
Mărcile comunitare vizate:	Marcă ce constă în combinația culorilor galben RAL 1032 și gri argintiu pentru produse din clasa 7 – cererea de înregistrare nr. 6703581 Marcă ce constă în combinația culorilor galben ocru și gri argintiu pentru produse din clasa 7 – cererea de înregistrare nr. 6703565
Decizia diviziei de opoziție:	Refuză înregistrările
Decizia camerei de recurs:	Respinge căile de atac

Dispozitivul

1) Conexează cauzele T‑299/09 și T‑300/09 în vederea pronunțării hotărârii.

2) Respinge acțiunile.

3) Obligă Gühring OHG la plata cheltuielilor de judecată.