Language of document :

Αγωγή της 30ής Δεκεμβρίου 2012 - Επιτροπή κατά Siemens

(Υπόθεση T-579/12)

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Διάδικοι

Ενάγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: R. Lyal και W. Mölls)

Εναγόμενη: Siemens AG (Μόναχο, Γερμανία)

Αιτήματα της ενάγουσας

Η ενάγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

να υποχρεώσει τη Siemens AG να καταβάλει στην ενάγουσα το ποσό των 671 234 ευρώ πλέον τόκων υπολογιζομένων, από την ημερομηνία ασκήσεως της αγωγής, με επιτόκιο κατά 5 ποσοστιαίες μονάδες μεγαλύτερο του βασικού επιτοκίου, κατά την έννοια του άρθρου 247 του γερμανικού αστικού κώδικα (στο εξής: BGB),

να καταδικάσει την εναγόμενη στα δικαστικά έξοδα.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της αγωγής η ενάγουσα υποστηρίζει ότι δικαιούται να ζητήσει, βάσει συμβάσεως που υπέγραψε με την εναγόμενη, την καταβολή αποζημιώσεως για συμπληρωματικές δαπάνες στις οποίες υποβλήθηκε λόγω της καθυστερημένης αναλήψεως των υλικών που είχαν τεθεί στη διάθεσή της. Η εν λόγω αποζημίωση είναι επίσης καταβλητέα βάσει του εφαρμοστέου στη σύμβαση γερμανικού δικαίου, και ειδικότερα δυνάμει των άρθρων 304, 280 και 286 BGB.

____________