Language of document :

Προσφυγή της 9ης Νοεμβρίου 2010 - Confortel Gestión κατά ΓΕΕΑ - Homargrup (CONFORTEL AQUA 4)

(Υπόθεση T-521/10)

Γλώσσα του δικογράφου της προσφυγής: η ισπανική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Confortel Gestión, SA (Μαδρίτη, Ισπανία) (εκπρόσωπος: I. Valdelomar Serrano)

Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)

Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών: Homargrup, SA (Sta Susana, Ισπανία)

Αιτήματα της προσφεύγουσας

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

να ακυρώσει την απόφαση που εξέδωσε το δεύτερο τμήμα προσφυγών του ΓΕΕΑ στις 5 Αυγούστου 2010 στην υπόθεση R 1359/2009-2 και, κατά συνέπεια, να απορρίψει την υπ' αριθ. 5.276.951 αίτηση καταχωρίσεως κοινοτικού σήματος "CONFORTEL Aqua 4" για όλες τις κλάσεις για τις οποίες ζητείται

να καταδικάσει το ΓΕΕΑ στα δικαστικά έξοδα.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Αιτούσα την καταχώριση του κοινοτικού σήματος: η προσφεύγουσα

Σήμα προς καταχώριση: CONFORTEL Aqua 4 για υπηρεσίες των κλάσεων 41, 43 και 44

Δικαιούχος του κατά τη διαδικασία ανακοπής αντιταχθέντος σήματος ή σημείου: Homargrup, SA

Αντιταχθέν σήμα ή σημείο: κοινοτικό λεκτικό σήμα "AQUA" και κοινοτικό εικονιστικό σήμα "A AQUA HOTEL", ισπανικά λεκτικά σήματα "AQUAMARINA" και "AQUATEL" και ισπανικό εικονιστικό σήμα "AQUAMAR" για υπηρεσίες της κλάσεως 42

Απόφαση του τμήματος ανακοπών: Δέχεται την ανακοπή

Απόφαση του τμήματος προσφυγών: Απορρίπτει την προσφυγή

Λόγοι ακυρώσεως: Παράβαση του άρθρου 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 1, καθόσον δεν υφίσταται κίνδυνος συγχύσεως μεταξύ των αντιπαρατιθέμενων σημάτων.

____________

1 - Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2009, για το κοινοτικό σήμα (ΕΕ L 78, σ. 1).