Language of document :

Urteil des Gerichts vom 9. Dezember 2014 – Netherlands Maritime Technology Association/Kommission

(Rechtssache T-140/13)1

(Staatliche Beihilfen – Spanische Regelung über die vorzeitige Abschreibung bestimmter Vermögensgegenstände, die durch Finanzierungsleasing erworben wurden – Entscheidung, mit der festgestellt wird, dass keine staatliche Beihilfe vorliegt – Keine Einleitung des förmlichen Prüfverfahrens – Ernsthafte Schwierigkeiten – Umstände und Dauer des Vorprüfungsverfahrens – Unzulänglichkeit und Unvollständigkeit der Prüfung)

Verfahrenssprache: Englisch

Verfahrensbeteiligte

Klägerin: Netherlands Maritime Technology Association, vormals Scheepsbouw Nederland (Rotterdam, Niederlande) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt K. Struckmann und G. Forwood, Barrister)

Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: M. Afonso, L. Flynn und P. Němečková)Streithelfer zur Unterstützung der Beklagten: Königreich Spanien (Prozessbevollmächtigte: N. Díaz Abad und A. Sampol Pucurull, abogados del Estado)GegenstandKlage auf Nic

eit der Prüfung)Verfahrenssprache: EnglischVerfahrensbeteiligteKlägerin: Netherlands Maritime Technology Association, vormals Scheepsbouw Nederla

nd (Rotterd

am, Niederlande) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt K. Struckmann und G. Forwood, Barrister)Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: M. Afonso, L. Flynn und P. Němečková)Streithel