Sag anlagt den 3. august 2010 - Chabou mod KHIM - Chalou Kleiderfabrik (CHABOU)

(Sag T-323/10)

Stævningen er affattet på tysk

Parter

Sagsøger: Chickmouza Chabou (Rheine, Tyskland) (ved Rechtsanwalt K.-J. Triebold)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Chalou Kleiderfabrik GmbH (Herschweiler-Pettersheim, Tyskland)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 20. maj 2010 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1165/2009-1) annulleres eller ændres og indsigelsen forkastes.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Chickmouza Chabou

Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket CHABOU for varer i klasse 25

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Chalou Kleiderfabrik GmbH

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det som nationalt varemærke registrerede og internationalt registrerede ordmærke Chalou for varer i klasse 25.

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen taget til følge.

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen.

Søgsmålsgrunde: Den anfægtede afgørelse tager ikke hensyn til de særlige omstændigheder i den foreliggende sag, men anvender rent formelt og skematisk de udviklede principper vedrørende spørgsmålene om lighed mellem tegnene og mellem de beskyttede varer og tjenesteydelser med hensyn til en risiko for forveksling, uden at der i den forbindelse på tilstrækkelig måde tages hensyn til sagens konkrete aspekter og den påkrævede samlede bedømmelse af alle forhold.

____________