Language of document :

Vispārējās tiesas 2011. gada 30. jūnija rīkojums - Hess Group/ITSB - Coloma Navarro ("COLOMÉ")

(lieta T-341/08) 1

Kopienas preču zīme - Pieteikums par spēkā neesamības atzīšanu - Pieteikuma par spēka neesamības atzīšanu saskaņošana un atsaukšana - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas

Tiesvedības valoda - spāņu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Hess Group AG (Berne, Šveice) (pārstāvji - E. Armijo Chávarri un A. Castán Pérez-Gómez, advokāti)

Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis - O. Mondéjar Ortuño)

Otrs procesa ITSB Apelāciju padomē dalībnieks, persona, kas iestājusies lietā Vispārējā tiesā: José Félix Coloma Navarro (Alvarado, Spānija) (pārstāvis - A. Fernández Lerroux, advokāts)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju pirmās padomes 2008. gada 21. maija lēmumu lietā R 1030/2007-1 attiecībā uz spēkā neesamības atzīšanas procesu starp José Félix Coloma Navarro un Hess Group AG

Rezolutīvā daļa:

izbeigt tiesvedību šajā lietā;

prasītāja un persona, kas iestājusies lietā, sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas, kā arī katra atlīdzina pusi no atbildētāja tiesāšanās izdevumiem.

____________

1 - OV C 272, 25.10.2008.