Order of the General Court (Fourth Chamber) of 12 December 2012 — Sacaim and Others v Commission
(Case T‑261/00)
Action for annulment — State aid — Reductions in social security contributions for undertakings in Venice and Chioggia — Decision declaring the aid scheme incompatible with the common market and requiring recovery of the aid paid — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly lacking any foundation in law
1. Judicial proceedings — Objection of inadmissibility — Decision to join the application for a separate ruling on the objection of inadmissibility to the substance — Dismissal of an action on the substance without ruling on that objection — Discretion of the General Court (Rules of Procedure of the General Court, Arts 111 and 114(4)) (see paras 20-22)
2. State aid — Concept — Granting of an advantage to beneficiaries — Measures designed to compensate for possible competitive disadvantages affecting undertakings established in a given region of a Member State — Included (Art. 87(1) and (3) EC) (see paras 29, 30)
3. State aid — Examination by the Commission — Examination of an aid scheme as a whole — Lawfulness (Arts 87(1) EC and 88 EC) (see para. 36)
4. State aid — Adverse effect on competition — Effect on trade between Member States — Scope of the burden of proof on the Commission (Art. 88 EC) (see para. 39)
5. State aid — Prohibition — Exceptions — Aid which may be considered compatible with the common market — Aid for the development of particular areas — Exclusion of operating aid save in exceptional circumstances (Art. 87(3)(c) EC) (see paras 49, 50)
6. State aid — Commission decision — Assessment of legality by reference to the information available at the time of adoption of the decision (see para. 53)
Re:
| APPLICATION for annulment of Commission Decision 2000/394/EC of 25 November 1999 on aid to firms in Venice and Chioggia by way of relief from social security contributions under Laws Nos 30/1997 and 206/1995 (OJ 2000 L 150, p. 50). |
Operative part
1. | | The objection of inadmissibility raised by the European Commission is joined to the substance of the case. |
2. | | The action is dismissed as being in part manifestly inadmissible and in part manifestly lacking any foundation in law. |
3. | | Sacaim SpA, Alfier Costruzioni Srl, Azin Asfalti Srl, Barbato Srl, Camata Costruzioni Sas, Dal Carlo Mario & C. Srl, Impresa Costruzioni Civili e Montaggi Srl (ICCEM), Rossi Renzo Costruzioni Srl, Vettore Costruzioni Srl, ACEA – Associazione dei Costruttori Edili ed Affini di Venezia e Provincia and Comitato ‘Venezia vuole vivere’ are ordered to bear their own costs and to pay those incurred by the Commission. |
4. | | The Italian Republic is ordered to bear its own costs. |