Usnesení Soudu (šestého senátu) ze dne 19. listopadu 2009 – EREF v. Komise

(Věc T-94/07)

„Žaloba na neplatnost – Zastoupení advokátem, který nemá postavení třetí osoby – Zjevná nepřípustnost“

Řízení – Návrh na zahájení řízení – Formální požadavky – Podmínky týkající se podepisující osoby (Statut Soudního dvora, čl. 19 třetí a čtvrtý pododstavec; jednací řád Tribunálu, čl. 43 odst. 1 první pododstavec) (viz body 14–22)

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 24. října 2006 K(2006) 4963 v konečném znění, které se týká syndikovaného a bilaterálního úvěru sjednaných v rámci výstavby jaderného reaktoru společností Framatome ANP pro Teollisuuden Voima Oy

Výrok

1) Žaloba se odmítá jako zjevně nepřípustná.

2) European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Komisí Evropských společenství.