Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) 19 novembre 2009 – EREF / Commissione

(causa T‑94/07)

«Ricorso di annullamento – Rappresentanza tramite un avvocato non avente qualità di terzo – Irricevibilità manifesta»

Procedura – Atto introduttivo del ricorso – Requisiti di forma – Requisiti attinenti al firmatario (Statuto della Corte di giustizia, art. 19, terzo e quarto comma; regolamento di procedura del Tribunale, art. 43, n. 1, primo comma) (v. punti 14‑22)

Oggetto

Domanda di annullamento della decisione della Commissione 24 ottobre 2006, C (2006) 4963 def., relativa ad un prestito sindacato e ad un prestito bilaterale concessi nell’ambito della costruzione da parte della Framatome ANP di una centrale nucleare per la Teollisuuden Voima Oy.

Dispositivo

1) Il ricorso è manifestamente irricevibile.

2) La European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) sopporterà le proprie spese nonché quelle della Commissione delle Comunità europee.